The Duke and Duchess of Sussex were cheered as they joined other members of the royal family at Westminster Abbey in their final public engagement before stepping back from their roles on